В Великобритании назвали имя писателя, который хуже всех описал постельную сцену. Ежегодную антипремию Bad Sex in Fiction Award получил американец Джонатан Литтелл. Несмотря на то, что роман «Благоволительницы», рассказывающий историю офицера СС, уничтожавшего евреев, получил Гонкуровскую премию и во многом признан гениальным, сцены описания секса вызвали у жюри BSFA неприятие.
Литтелл сравнивает женские гениталии с глазом Циклопа, «который никогда не моргал». Еще одна сцена заканчивается фразой: «Я кончил неожиданно, это была встряска, которая опустошила мою голову, как ложка, скребущая по внутренней стороне яйца всмятку».
Эта награда вручается с 1993 года, чистая эротика и порнография в конкурсе не участвуют. В этом году с Литтеллом конкурировали Филип Рот, Амос Оз, Джон Бэнвилл и Ник Кейв, сообщает OpenSpace.ru.
Читать эту статью на английском: The American described the worst sex scenes