В 2010 году планируется издать «Новый нормативный словарь современного языка», куда войдет православная, экономическая и Интернет-лексика 21 века. Над созданием уникального собрания трудятся помимо ста филологов из СПбГУ и петербургского отделения Института русского языка, экономисты, юристы, культурологи, представители религиозных конфессий.
Словарь будет содержать 25 тысяч лексических единиц, в том числе совершенно новые, современные, которые в обиход вошли не так давно, типа «фриланс», «айсикью» (freelance, ICQ). Издание будет рассчитано на самую широкую аудиторию, сообщает РИА Новости.
Читать эту статью на английском: The word "ICQ" recorded in the dictionary